來自非洲布吉納法索的醫護和專員，花了三天時間翻譯狂犬病和肺結核，衛教宣導的內容。
更認真為動畫配上法文和原住民語的解說，因為他們將會把影片帶回國內，宣導相關常識。
布吉納法索交流醫師 Boubie NEBIE：「希望能讓民眾知道狂犬病，是一個危險致命的疾病，我相信這支影片 可以讓被抓傷，或者有得病疑慮的民眾，知道怎麼尋求醫療幫助 。」
三位醫護人員，也抓緊交流的時間，跟著花蓮慈濟醫院，IDS巡迴醫療的腳步，走入部落。
花蓮慈院社區醫學部 王書妤：「我們是整套系統帶出來，那他們也很好奇說，我們是怎麼樣在這個地方，去拉近跟部落民眾的距離，得到他們的信任，然後去給予關懷與付出 。」
即便不能參與實際的醫療行為，但他們依舊把握時間，用紙筆，跟醫護積極溝通，希望可以將寶貴的經驗，帶回布吉納法索，為病苦人家付出。
觀看新聞影音請點：大愛新聞
范呂釗 楊婕庭 鄧明怡 花蓮報導
(2016.05.06)
其他相關新聞：慈濟代訓圓滿 友邦醫護返鄉奉獻
